Jean-Daniel Ihly (1854-1910)
Carriers au travail au bord de la Rade de Genève, 1896
Olio su tela
Firmato e datato in basso a destra : D. Ihly. 96
190 x 325 cm


Nato da una famiglia modesta di artigiani originari del Granducato di Baden, Ihly studiò pittura prima a Ginevra e poi a Parigi. Dopo aver vissuto qualche tempo a Firenze, rientrò a Ginevra dove diede lezioni di disegno dal 1887 al 1901. Si distinse per la decorazione dei pilastri del Palais des Beaux-Arts all’Esposizione nazionale svizzera del 1896 e dipinse diversi pannelli decorativi per l’Hôtel Beau-Rivage di Ginevra. Molto impegnati dal punto di vista sociale, i dipinti di Ihly descrivono l’esodo rurale, la povertà e il boom industriale di fine secolo.

Qui sono raffigurati i trasportatori di pietra dalle cave di Meillerie (Francia). Chiamati “bacounis”, da una parola del dialetto franco-provenzale, questi barcaioli – di origine sia svizzera che francese – scaricavano le pietre estratte dalle cave dell’Alta Savoia utilizzando carriole costruite in legno. I carichi pesanti venivano trasportati a Ginevra su barche a vela appositamente costruite, che potevano essere tirate anche lungo le alzaie. Si contavano circa cento uomini attivi a Meillerie, e altri duemila nelle cave. Le cave sono ancora oggi in uso; anche se la pietra non viene più estratta, la ghiaia viene utilizzata per le costruzioni.

Horaires du musée pendant la période des fêtes

Pendant les fêtes, le musée sera ouvert uniquement le samedi 27 décembre.

Nous vous retrouverons ensuite dès le 7 janvier 2026, les mercredis et samedis de 10h à 17h.

Privacy Preference Center